FC 2 Week 1

 Here is FC 2 week 1

Aquí está FC 2 semana 1

FC 2 Week 1

You can now use the same link for all your children. 

Ahora puede usar el mismo enlace para todos sus hijos.

Your child has till next Thursday (March 5) to complete the form.

Su hija/hijo tiene hasta el próximo jueves (5 de marzo) para completar el formulario.

Misa dominical en YouTube disponible aquí:

Sunday Mass at St Therese/Misa dominical en Santa Teresa

Live Mass in English at 8:30 am 

Misa en vivo en inglés a las 8:30 am

Live Mass in Spanish at 1:30 pm

Misa en vivo en español a la 1:30 pm

If you are unable to see the Mass live at the times listed above, you will still be able to view them at any time afterwards.

Si no puede ver la misa en vivo en los horarios enumerados anteriormente, aún podrá verlos en cualquier momento después.

Reconciliation Review and Lent

 Here is week 11.

Aquí está la semana 11.

You can now use the same link for all your children. 

Ahora puede usar el mismo enlace para todos sus hijos.

Week 11 Reconciliation Review and Lent

Your child has till next Thursday (Feb.26) to complete the form.

Su hija/hijo tiene hasta el próximo jueves (26 de febrero) para completar el formulario.

Remember during his interview, your child will be asked questions about confession as well as know what to do in the confessional. Please practice! To help your child get ready, you can find more videos in this post.

Useful videos to prepare for First Reconciliation. 

Recuerde que durante su entrevista, a su hijo se le harán preguntas sobre la confesión y también sabrá qué hacer en el confesionario. ¡Por favor practica! Para ayudar a su hijo a prepararse, puede encontrar más videos en esta publicación.

Videos útiles para prepararse para la Primera Reconciliación.

* PARENTS: PLEASE make sure your child is learning these basic prayers in ENGLISH: The Sign of the Cross, The Our Father, The Hail Mary, and the Act of Contrition. They will need to have these memorized before they can receive their First Reconciliation.

*PADRES: ¡POR FAVOR, asegúrese de que su hijo esté aprendiendo estas oraciones básicas en INGLÉS: La Señal de la Cruz, El Padre Nuestro, El Ave María y el Acto de contrición. Tendrán que memorizarlos antes de que puedan recibir su Primera Reconciliación.

Sunday Mass on YouTube available here:

Misa dominical en YouTube disponible aquí:

Sunday Mass at St Therese/Misa dominical en Santa Teresa

Live Mass in English at 8:30 am 

Misa en vivo en inglés a las 8:30 am

Live Mass in Spanish at 1:30 pm

Misa en vivo en español a la 1:30 pm

If you are unable to see the Mass live at the times listed above, you will still be able to view them at any time afterwards.

Si no puede ver la misa en vivo en los horarios enumerados anteriormente, aún podrá verlos en cualquier momento después.

For Parents/Para los padres

For parents of children getting ready for First Reconciliation.

Para padres de niños que se preparan para la Primera Reconciliación.

Please take time to watch this video in English.

Por favor, tómate un tiempo para ver esto video en español.

Children's Interviews before Reconciliation/Entrevistas de niños antes de la reconciliación

First Reconciliation is February 27 at 10:00 in the Church. Make sure your child is there on time!

La Primera Reconciliación es el 27 de febrero a las 10:00 en la Iglesia. ¡Asegúrese de que su hijo llegue a tiempo!

The children have to be interviewed beforehand. 

Here is a list of date and time. To sign up either reply to this post with your child's name and the time slot you chose or send me a text message with that information @  252-299-1195.

Los niños deben ser entrevistados de antemano. 

Aquí hay una lista de fecha y hora. Para registrarse, responda a esta publicación con el nombre de su hijo y el horario que eligió o envíeme un mensaje de texto con esa información@ 252-299-1195.

Since siblings have the same teachers you need to take two different time slot for each of them.

Dado que los hermanos tienen los mismos maestros, debe tomar dos franjas horarias diferentes para cada uno de ellos.

Sunday February 21/Domingo 21 de febrero

We can see three children for each time slot./Podemos ver tres niños por cada franja horaria.

1:30 pm

1:45 pm

2:00 pm

2:15 pm

2:30 pm

2:45 pm

3:00 pm

3:15 pm

3:30 pm

Wednesday February 24/Miércoles 24 de febrero

We can see two children for each time slot./Podemos ver dos niños por cada franja horaria.

6:30 pm

6:45 pm

7:00 pm

7:15 pm

7:30 pm

7:45 pm

Reconciliation Week 10

 Here is week 10.

Aquí está la semana 10.

* PARENTS: PLEASE make sure your child is learning these basic prayers in ENGLISH: The Sign of the Cross, The Our Father, The Hail Mary, and the Act of Contrition. They will need to have these memorized before they can receive their First Reconciliation.

*PADRES: ¡POR FAVOR, asegúrese de que su hijo esté aprendiendo estas oraciones básicas en INGLÉS: La Señal de la Cruz, El Padre Nuestro, El Ave María y el Acto de contrición. Tendrán que memorizarlos antes de que puedan recibir su Primera Reconciliación.

If you have more than one child please click on a different link for each one.

Si tiene más de un hija/hijo haga clic en un enlace diferente para cada uno.

Child # 1 Week 10/Semana 10

Child #2 Week 10/Semana 10

Child #3 Week 10/ Semana 10

Your child has till next Thursday (Feb.19) to complete the form.

Su hija/hijo tiene hasta el próximo jueves (19 de febrero) para completar el formulario.

Please work with your child and don't forget to help them learn their prayers. I have included videos to help them practice.

Trabaje con su hijo y no olvide ayudarlo a aprender sus oraciones. He incluido videos para ayudarlos a practicar.

Sunday Mass on YouTube available here:

Misa dominical en YouTube disponible aquí:

Sunday Mass at St Therese/Misa dominical en Santa Teresa

Live Mass in English at 8:30 am 

Misa en vivo en inglés a las 8:30 am

Live Mass in Spanish at 1:30 pm

Misa en vivo en español a la 1:30 pm

If you are unable to see the Mass live at the times listed above, you will still be able to view them at any time afterwards.

Si no puede ver la misa en vivo en los horarios enumerados anteriormente, aún podrá verlos en cualquier momento después.

Useful videos to prepare for First Reconciliation./ Videos útiles para prepararse para la Primera Reconciliación.

 

How to make a good confession for children

Para niños, ¿Cómo hacer una buena confesión?

                                  Hermano Zeferino en Confesión

                                      

                                               Brother Francis on Confession

Reconciliation, Week 9

 Here is week 9.

Aquí está la semana 9.

* PARENTS: PLEASE make sure your child is learning these basic prayers in ENGLISH: The Sign of the Cross, The Our Father, The Hail Mary, and the Act of Contrition. They will need to have these memorized before they can receive their First Reconciliation.

*PADRES: ¡POR FAVOR, asegúrese de que su hijo esté aprendiendo estas oraciones básicas en INGLÉS: La Señal de la Cruz, El Padre Nuestro, El Ave María y el Acto de contrición. Tendrán que memorizarlos antes de que puedan recibir su Primera Reconciliación.

If you have more than one child please click on a different link for each one.

Si tiene más de un hija/hijo haga clic en un enlace diferente para cada uno.

Child # 1 Week 9/Semana 9

Child #2 Week 9/Semana 9

Child #3 Week 9/Semana 9

Your child has till next Thursday (Feb.12 ) to complete the form.

Su hija/hijo tiene hasta el próximo jueves (12 de febrero) para completar el formulario.

Please work with your child and don't forget to help them learn their prayers. I have included videos to help them practice.

Trabaje con su hijo y no olvide ayudarlo a aprender sus oraciones. He incluido videos para ayudarlos a practicar.

Sunday Mass on YouTube available here:

Misa dominical en YouTube disponible aquí:

Sunday Mass at St Therese/Misa dominical en Santa Teresa

Live Mass in English at 8:30 am 

Misa en vivo en inglés a las 8:30 am

Live Mass in Spanish at 1:30 pm

Misa en vivo en español a la 1:30 pm

If you are unable to see the Mass live at the times listed above, you will still be able to view them at any time afterwards.

Si no puede ver la misa en vivo en los horarios enumerados anteriormente, aún podrá verlos en cualquier momento después.